Ncauj Hais, Siab Paub

Ncauj Hais, Siab Paub

Lub ncauj tias tso
los tso tsis tau.
Ncauj tias tshuav txoj kev hlub ua luaj
li ib lub txhuv.
Tab si, nws luaj li txhia lub txhuv.
Lub ncauj tias tsis mob
los yeej mob.
Vim tuas tej hnub kuv tseem ntsib koj
thiab txhia hnub tseem xav txoj koj.

----Sylvia

Mouth Says, Heart Knows

The mouth say let go
but can't let go.
Mouth say there is still a love
that is a rice size
but it is the size of every grain of rice.
The mouth say it doesn't hurt
but it does hurt.
Cause some days I still see you
and everyday I still think of you.

----Sylvia