Siab Ntev Tos

Hmong

Kuv paub tias koj tseem mob,
tseem xav txog nws.
Koj yuav qhib tsis tau
koj lub siab rau leej twg
lub sij hawm no.
Qhov kuv ua tau
ces yog
ua tus phooj ywg
nyob ib sab
nrog lub siab ntev tos 
txog hnub 
koj lub siab txais tos kuv siab.

----Sylvia

English

I know that you are still hurt,
still thinking of her.
You can not open
your heart for anyone
at this moment.
All I can do 
is
be a friend
by your side
with a patient heart waiting
for the day
your heart welcomes my heart. 

----Syliva